Psalms 77:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Cofio yr ydwyf fy nghân y nos: yr ydwyf yn ymddiddan â'm calon; fy ysbryd sydd yn chwilio yn ddyfal.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Cofio'r gân roeddwn i'n arfer ei chanu. Meddwl drwy'r nos am y peth, a chwilio am ateb.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
meddyliaf ynof fy hun yn y nos, myfyriaf, a'm holi fy hunan,