Psalms 78:21 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Am hynny y clybu yr ARGLWYDD, ac y digiodd: a thân a enynnodd yn erbyn Jacob, a digofaint hefyd a gyneuodd yn erbyn Israel;

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Roedd yr ARGLWYDD yn gynddeiriog pan glywodd hyn. Roedd fel tân yn llosgi yn erbyn pobl Jacob. Roedd wedi gwylltio'n lân gydag Israel,

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Felly, pan glywodd yr ARGLWYDD hyn, digiodd; cyneuwyd tn yn erbyn Jacob, a chododd llid yn erbyn Israel,