Psalms 78:36 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Er hynny, rhagrithio yr oeddynt iddo ef â'u genau, a dywedyd celwydd wrtho â'u tafod:

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Ond doedd eu geiriau'n ddim byd ond rhagrith; roedden nhw'n dweud celwydd.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Ond yr oeddent yn rhagrithio 'u genau, ac yn dweud celwydd 'u tafodau;