Psalms 78:39 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Canys efe a gofiai mai cnawd oeddynt, a gwynt yn myned, ac heb ddychwelyd.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Roedd yn cofio mai pobl feidrol oedden nhw; chwa o wynt yn pasio heibio heb ddod yn ôl.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Cofiodd mai cnawd oeddent, gwynt sy'n mynd heibio heb ddychwelyd.