Psalms 78:40 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Pa sawl gwaith y digiasant ef yn yr anialwch, ac y gofidiasant ef yn y diffeithwch?
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Roedden nhw wedi gwrthryfela mor aml yn yr anialwch, a peri gofid iddo yn y tir diffaith.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Mor aml y bu iddynt wrthryfela yn ei erbyn yn yr anialwch, a pheri gofid iddo yn y diffeithwch!