Psalms 78:49 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Anfonodd arnynt gynddaredd ei lid, llidiowgrwydd, a dicter, a chyfyngder, trwy anfon angylion drwg.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Dangosodd ei fod yn ddig gyda nhw, yn wyllt gynddeiriog! Tarodd nhw â thrybini, ac anfon criw o angylion dinistriol

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Anfonodd ei lid mawr arnynt, a hefyd ddicter, cynddaredd a gofid cwmni o negeswyr gwae