Psalms 78:57 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Eithr ciliasant a buant anffyddlon fel eu tadau: troesant fel bwa twyllodrus.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Dyma nhw'n troi eu cefnau arno, a bod yn anffyddlon fel eu hynafiaid; roedden nhw fel bwa llac — yn dda i ddim!

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Troesant a mynd yn fradwrus fel eu hynafiaid; yr oeddent mor dwyllodrus bwa llac.