Psalms 8:2 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

O enau plant bychain a rhai yn sugno y peraist nerth, o achos dy elynion, i ostegu y gelyn a'r ymddialydd.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Gyda lleisiau plant bach a babanod rwyt yn dangos dy nerth, yn wyneb dy elynion, i roi diwedd ar y gelyn sy'n hoffi dial.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

codaist amddiffyn rhag dy elynion o enau babanod a phlant sugno, a thawelu'r gelyn a'r dialydd.