Psalms 80:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
O DDUW y lluoedd, dychwel, atolwg: edrych o'r nefoedd, a chenfydd, ac ymwêl â'r winwydden hon;
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
O Dduw holl-bwerus, tro yn ôl aton ni! Edrych i lawr o'r nefoedd ac archwilia gyflwr dy winwydden!
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
O Dduw'r Lluoedd, tro eto, edrych i lawr o'r nefoedd a gwl, gofala am y winwydden hon,