Psalms 81:6 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Tynnais ei ysgwydd oddi wrth y baich: ei ddwylo a ymadawsant â'r crochanau.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

“Cymerais y baich oddi ar dy ysgwyddau, a dy ollwng yn rhydd o orfod cario'r fasged.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Ysgafnheais y baich ar dy ysgwydd, a rhyddhau dy ddwylo oddi wrth y basgedi.