Psalms 81:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Mewn cyfyngder y gelwaist, ac mi a'th waredais: gwrandewais di yn nirgelwch y daran: profais di wrth ddyfroedd Meriba. Sela.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Dyma ti'n gweiddi yn dy argyfwng, a dyma fi'n dy achub; atebais di o'r lle dirgel ble mae'r taranau. Yna dy roi ar brawf wrth Ffynnon Meriba. Saib
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Pan waeddaist mewn cyfyngder, gwaredais di, ac atebais di yn ddirgel yn y taranau; profais di wrth ddyfroedd Meriba. Sela.