Psalms 86:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Yr holl genhedloedd y rhai a wnaethost a ddeuant, ac a addolant ger dy fron di, O Arglwydd; ac a ogoneddant dy enw.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Bydd yr holl genhedloedd rwyt ti wedi eu creu yn dod ac yn plygu o dy flaen di, O ARGLWYDD! Byddan nhw'n anrhydeddu dy enw di,
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Bydd yr holl genhedloedd a wnaethost yn dod ac yn ymgrymu o'th flaen, O Arglwydd, ac yn anrhydeddu dy enw.