Psalms 88:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
A adwaenir dy ryfeddod yn y tywyllwch? a'th gyfiawnder yn nhir angof?
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Ydy'r rhai sy'n y lle tywyll yn gwybod am dy wyrthiau? Oes sôn am dy gyfiawnder ym myd angof?
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
A yw dy ryfeddodau'n wybyddus yn y tywyllwch, a'th fuddugoliaethau yn nhir angof?