Psalms 88:15 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Truan ydwyf fi, ac ar drancedigaeth o'm hieuenctid: dygais dy ofn, ac yr ydwyf yn petruso.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Dw i wedi diodde a bron marw lawer gwaith ers yn ifanc; dw i wedi gorfod wynebu pethau ofnadwy, nes fy mod wedi fy mharlysu.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Anghenus wyf, ac ar drengi o'm hieuenctid; dioddefais dy ddychrynfeydd, ac yr wyf mewn dryswch.