Psalms 88:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Fel dwfr y'm cylchynasant beunydd, ac y'm cydamgylchasant.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Mae'r cwbl yn troelli o'm cwmpas fel llifogydd; maen nhw'n cau amdana i o bob cyfeiriad.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Y maent yn f'amgylchu fel llif trwy'r dydd, ac yn cau'n gyfan gwbl amdanaf.