Psalms 89:2 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Canys dywedais, Adeiledir trugaredd yn dragywydd: yn y nefoedd y sicrhei dy wirionedd.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Cyhoeddi fod dy haelioni yn ddiddiwedd; dy ffyddlondeb mor sicr â'r nefoedd.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

oherwydd y mae dy gariad wedi ei sefydlu dros byth, a'th ffyddlondeb mor sicr 'r nefoedd.