Psalms 89:39 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Diddymaist gyfamod dy was; halogaist ei goron, gan ei thaflu i lawr.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Rwyt wedi dileu'r ymrwymiad i dy was; ac wedi llusgo ei goron drwy'r baw.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Yr wyt wedi dileu'r cyfamod 'th was, wedi halogi ei goron a'i thaflu i'r llawr.