Psalms 89:50 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Cofia, O ARGLWYDD, waradwydd dy weision, yr hwn a ddygais yn fy mynwes gan yr holl bobloedd fawrion;

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Cofia, ARGLWYDD, sut mae dy weision wedi eu cam-drin; a'r baich dw i wedi ei gario wrth i baganiaid wneud hwyl ar ein pennau.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Cofia, O Arglwydd, ddirmyg dy was, fel yr wyf yn cario yn fy mynwes sarhad y bobloedd,