Psalms 89:51 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
A'r hwn y gwaradwyddodd dy elynion, O ARGLWYDD; â'r hwn y gwaradwyddasant ôl troed dy Eneiniog.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Cofia sut mae dy elynion wedi'n cam-drin ni, O ARGLWYDD, ac wedi cam-drin dy eneiniog ble bynnag mae'n mynd.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
fel y bu i'th elynion, ARGLWYDD, ddirmygu a gwawdio camre dy eneiniog.