Psalms 9:12 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Pan ymofynno efe am waed, efe a'u cofia hwynt: nid anghofia waedd y cystuddiol.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Dydy e ddim yn diystyru cri y rhai sy'n dioddef; mae'r un sy'n dial ar y llofruddion yn gofalu amdanyn nhw.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Fe gofia'r dialydd gwaed amdanynt; nid yw'n anghofio gwaedd yr anghenus.