Psalms 9:15 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Y cenhedloedd a soddasant yn y ffos a wnaethant: yn y rhwyd a guddiasant, y daliwyd eu troed eu hun.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Mae'r cenhedloedd wedi llithro i'r twll wnaethon nhw ei gloddio; a'u traed wedi mynd yn sownd yn y rhwyd wnaethon nhw ei chuddio.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Suddodd y cenhedloedd i'r pwll a wnaethant eu hunain, daliwyd eu traed yn y rhwyd yr oeddent hwy wedi ei chuddio.