Psalms 92:4 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Canys llawenychaist fi, O ARGLWYDD, â'th weithred: yng ngwaith dy ddwylo y gorfoleddaf.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Ti'n fy ngwneud i mor hapus, O ARGLWYDD; a dw i'n canu'n uchel o achos y cwbl rwyt ti'n wneud.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Oherwydd yr wyt ti, O ARGLWYDD, wedi fy llawenychu 'th waith; yr wyf yn gorfoleddu yng ngweithgarwch dy ddwylo.