Psalms 96:12 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Gorfoledded y maes, a'r hyn oll y sydd ynddo: yna holl brennau y coed a ganant.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Boed i'r caeau a'u cnydau ddathlu! Bydd holl goed y goedwig yn siffrwd yn llawen

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

llawenyched y maes a phopeth sydd ynddo. Yna bydd holl brennau'r goedwig yn canu'n llawen