Psalms 98:1 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Salm. [1] Cenwch i'r ARGLWYDD ganiad newydd: canys efe a wnaeth bethau rhyfedd: ei ddeheulaw a'i fraich sanctaidd a barodd iddo fuddugoliaeth.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Salm [1] Canwch gân newydd i'r ARGLWYDD, am ei fod wedi gwneud pethau anhygoel! Mae ei fraich gref, wedi ennill y fuddugoliaeth iddo.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

1 Salm.0 Canwch i'r ARGLWYDD gn newydd, oherwydd gwnaeth ryfeddodau. Cafodd fuddugoliaeth 'i ddeheulaw ac 'i fraich sanctaidd.