Ruth 4:13 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Felly Boas a gymerodd Ruth; a hi a fu iddo yn wraig: ac efe a aeth i mewn ati hi; a'r ARGLWYDD a roddodd iddi hi feichiogi, a hi a ymddûg fab.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Felly dyma Boas yn priodi Ruth ac yn cysgu gyda hi. Dyma'r ARGLWYDD yn gadael iddi feichiogi, a chafodd fab.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Wedi i Boas gymryd Ruth yn wraig iddo, aeth i mewn ati a pharodd yr ARGLWYDD iddi feichiogi, ac esgorodd ar fab.