Song of Solomon 2:10 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Fy anwylyd a lefarodd, ac a ddywedodd wrthyf, Cyfod, fy anwylyd, a thyred di, fy mhrydferth:

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Mae'n galw arna i: “F'anwylyd, tyrd! Gad i ni fynd, fy un hardd.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Y mae fy nghariad yn galw arnaf ac yn dweud wrthyf, "Cod yn awr, f'anwylyd, a thyrd, fy mhrydferth;