Song of Solomon 4:14 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Ie, nardus a saffrwn, calamus a sinamon, a phob pren thus, myrr, ac aloes, ynghyd â phob rhagorol berlysiau:

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

nard a saffrwn, sbeisiau pêr a sinamon thus o wahanol fathau, myrr ac aloes — pob un o'r perlysiau drutaf.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

nard a saffrwn, calamis a sinamon, hefyd yr holl goed thus, myrr ac aloes a'r holl berlysiau gorau.