Song of Solomon 4:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Dy ddwy fron sydd fel dau lwdn iwrch o efeilliaid yn pori ymysg lili.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Mae dy fronnau yn berffaith fel dwy gasél ifanc, efeilliaid yn pori ymysg y lilïau.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Y mae dy ddwy fron fel dwy elain, gefeilliaid ewig yn pori ymysg y lilau.