Song of Solomon 5:11 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Ei ben fel aur coeth, ei wallt yn grych, yn ddu fel y frân.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Mae ei wyneb a'i wedd fel aur pur, a'i wallt cyrliog yn ddu fel y frân.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Y mae ei ben fel aur coeth, a'i wallt yn gyrliog, yn ddu fel y frn.