Song of Solomon 5:13 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Ei ruddiau fel gwely perlysiau, fel blodau peraidd: ei wefusau fel lili yn diferu myrr diferol.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Mae arogl ei fochau fel gwely o berlysiau, a chusan ei wefusau fel y lili yn diferu o fyrr.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Y mae ei ruddiau fel gwely perlysiau yn gwasgaru persawr; y mae ei wefusau fel lilau yn diferu o fyrr rhedegog.