Song of Solomon 6:12 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Heb wybod i mi y'm gwnaeth fy enaid megis cerbydau Amminadib.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Roeddwn wedi cynhyrfu'n lân. Tyrd, rho fyrr dy gariad i mi, o ferch fy mhobl fonheddig.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Ni wyddwn y cawn fy rhoi yng ngherbydau perthnasau'r tywysog.