Song of Solomon 6:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Y mae trigain o freninesau, ac o ordderchwragedd bedwar ugain, a llancesau heb rifedi.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Gallwn gael chwe deg brenhines, wyth deg o bartneriaid, a merched ifanc di-rif!
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Er bod trigain o freninesau a phedwar ugain o ordderchwragedd, a llancesau na ellir eu rhifo,