Zechariah 12:1 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Baich gair yr ARGLWYDD i Israel, medd yr ARGLWYDD, yr hwn sydd yn estyn allan y nefoedd, ac yn sylfaenu y ddaear, ac yn llunio ysbryd dyn ynddo.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Y neges roddodd yr ARGLWYDD am Israel — ie, neges gan yr ARGLWYDD, Yr Un wnaeth ledu'r awyr a gosod sylfaeni'r ddaear, a rhoi anadl bywyd i bobl.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Oracl. Gair yr ARGLWYDD am Israel. Dyma a ddywed yr ARGLWYDD a daenodd y nefoedd a sylfaenu'r ddaear a llunio ysbryd mewn pobl: