Zechariah 14:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
A phwy bynnag nid êl i fyny o deuluoedd y ddaear i Jerwsalem, i addoli y Brenin, ARGLWYDD y lluoedd, ni bydd glaw arnynt.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Ac os bydd unrhyw grŵp o bobl drwy'r byd i gyd yn gwrthod mynd i Jerwsalem i addoli'r Brenin, yr ARGLWYDD holl-bwerus, fyddan nhw'n cael dim glaw.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
A phrun bynnag o deuluoedd y ddaear nad i fyny i Jerwsalem i addoli'r brenin, ARGLWYDD y Lluoedd, ni ddisgyn glaw arno.