Zechariah 3:8 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Gwrando, atolwg, Josua yr archoffeiriad, ti a'th gyfeillion sydd yn eistedd ger dy fron: canys gwŷr rhyfedd yw y rhai hyn: oherwydd wele, dygaf allan fy ngwas Y BLAGURYN.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Felly gwrando Jehoshwa, a'r offeiriaid sy'n gweithio gyda ti — dych chi i gyd yn arwydd fy mod i am anfon fy ngwas, y Blaguryn.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Gwrando, Josua yr archoffeiriad, ti a'th gyfeillion sydd ger dy fron, oherwydd arwyddion yw'r dynion hyn. Wele fi'n arwain allan fy ngwas, y Blaguryn.