Zechariah 5:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Ac wele dalent o blwm wedi ei godi i fyny: a dyma wraig yn eistedd yng nghanol yr effa.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Yna dyma'r caead plwm oedd ar y gasgen yn cael ei godi, a dyna lle roedd gwraig yn eistedd yn y gasgen!
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Yna codwyd y caead plwm, ac yr oedd dynes yn eistedd yn y gasgen.