Zechariah 9:17 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Canys pa faint yw ei ddaioni ef, a pha faint ei degwch ef! ŷd a lawenycha y gwŷr ieuainc, a gwin y gwyryfon.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Mor werthfawr! Mor hardd! Bydd ŷd a sudd grawnwin yn gwneud y dynion a'r merched ifanc yn gryf.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Mor dda ac mor brydferth fydd! Bydd u375?d yn nerth i'r llanciau, a gwin i'r morynion.