Zephaniah 1:16 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Diwrnod utgorn a larwm yn erbyn y dinasoedd caerog, ac yn erbyn y tyrau uchel.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Bydd sŵn y corn hwrdd, y bloeddio a'r brwydro yn bygwth y trefi caerog a'r tyrau amddiffynnol.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

dydd utgorn a bloedd rhyfel yn erbyn y dinasoedd caerog ac yn erbyn y tyrau uchel.