Zephaniah 3:1 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Gwae y fudr a'r halogedig, y ddinas orthrymus!

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Mae ar ben ar y ddinas ystyfnig, lygredig, sy'n gormesu ei phobl!

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Gwae'r ddinas orthrymus, yr un wrthryfelgar a budr!