1 Chronicles 11:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Danish 1819
Og David og hele Israel drog hen til Jerusalem, det er Jebus; og Jebusiterne vare der Landets Indbyggere.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Derpå drog David med hele Israel til Jerusalem, det er Jebus; der boede Jebusiterne, Landets oprindelige Indbyggere;
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Derefter drog David sammen med sine folk til Jerusalem, som dengang hed Jebus. Men jebusitterne, som boede der,