1 Chronicles 15:2 — Compare Translations

Danish 1819

Da sagde David: Ingen skal bære Guds Ark uden Leviterne; thi Herren har udvalgt dem til at bære Guds Ark og at tjene ham indtil evig Tid.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Ved den Lejlighed sagde David: "Ingen andre end Leviterne må bære Guds Ark, thi dem har HERREN udvalgt til at bære Guds Ark og til at gøre Tjeneste for ham til evig Tid."

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Derpå sagde han: „Kun levitterne må røre Guds ark, for det er dem, Herren en gang for alle har udvalgt til at bære arken og gøre tjeneste for ham.”