1 Chronicles 21:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Og Satan stod Israel imod, og han tilskyndede David til at tælle Israel.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Satan trådte op mod Israel og æggede David til at holde Mandtal over Israel.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Satan ønskede at bringe Israels folk i ulykke, så han gav David den tanke at foretage en optælling af Israels samlede hærstyrke.