1 Chronicles 21:26 — Compare Translations

Danish 1819

Og David byggede Herren der et Alter og ofrede Brændofre og Takofre; og der han kaldte paa Herren, da bønhørte han ham ved Ild fra Himmelen paa Brændofferets Alter.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

og David byggede HERREN et Alter der og ofrede Brændofre og Takofre; og da han råbte til HERREN, svarede HERREN ham ved at lade Ild falde ned fra Himmelen på Brændofferalteret,

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

hvorefter han byggede et alter for Herren og ofrede brændofre og fællesskabsofre. Han bad Herren om nåde, og Herren svarede ved at sende ild fra himlen, som fortærede ofrene på alteret.