1 Chronicles 23:31 — Compare Translations

Danish 1819

og til at ofre Herren alle Brændofre paa Sabbaterne, paa Nymaanederne og paa de bestemte Højtider efter Tal, som deres Vis var, idelig for Herrens Ansigt.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

og hver Gang der ofres Brændofre til HERREN på Sabbaterne, Nymånedagene og Højtiderne; i det fastsatte Antal efter den for dem gældende Forskrift skal de altid stå for HERRENs Åsyn.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Andre hjalp til i forbindelse med brændofrene på sabbatten, ved nymånefesterne og de øvrige højtider. Der var nøje forskrifter for, hvor mange levitter der skulle gøre tjeneste ved de forskellige lejligheder.