1 Chronicles 6:49 — Compare Translations

Danish 1819

Men Aron og hans Sønner gjorde Røgoffer paa Brændofferets Alter og paa Røgofferalteret, de vare beskikkede til al Gerning i det Allerhelligste og til at gøre Forligelse for Israel efter alt det, sorn Mose, Guds Tjener, havde befalet.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

men Aron og hans Sønner ofrede Røgofre på Brændofferalteret og Røgofferalteret, de udførte alt Arbejde i det Allerhelligste og skaffede Israel Soning, ganske som Guds Tjener Moses havde påbudt.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Israelitterne tildelte altså ved lodtrækning levitterne en række byer med tilhørende græsmarker.