1 Corinthians 1:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Danish 1819
Er da Christus deelt? mon Paulus være korsfæstet for Eder? eller ere I døbte til Paulus’ Navn?
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Er Kristus delt? mon Paulus blev korsfæstet for eder? eller bleve I døbte til Paulus's Navn?
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Hvad er det for noget snak? Er Kristus måske delt op i smådele? Det var ikke mig, der blev korsfæstet for jer! Og I er heller ikke blevet døbt til at tilhøre Paulus.
Danish Bible (LB) 1866
Er Kristus bleven delt? mon Paulos er korsfæstet for eder? eller ere i døbte til Paulos' navn?
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
Er Kristus da delt? Blev Paulus korsfæstet for jer? Eller blev I døbt til Pauli navn?