1 Corinthians 1:14 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Danish 1819
Jeg takker Gud, at jeg ingen af Eder haver døbt, uden Crispus og Cajus,
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Jeg takker Gud for, at jeg ikke døbte nogen af eder, uden Krispus og Kajus,
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Jeg er Gud taknemmelig for, at jeg ikke har døbt nogen af jer, undtagen Krispus og Gajus.
Danish Bible (LB) 1866
Jeg takker Gud, at jeg ikke har døbt nogen af eder uden Krispos og Gajos,
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
Jeg takker Gud, at jeg ikke har døbt nogen af jer - undtagen Krispus og Gajus -