1 Corinthians 1:24 — Compare Translations

Danish 1819

men de, som ere kaldte, baade Jøder og Græker, prædike vi Christus, Guds Kraft og Guds Viisdom.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

men for selve de kaldede både Jøder og Grækere, Kristus som Guds Kraft og Guds Visdom.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

men for dem, som er kaldet af Gud, både jøder og grækere, repræsenterer Kristus Guds kraft og Guds visdom.

Danish Bible (LB) 1866

men Kristus for selve de kaldte, Jøder saavelsom Hellener, Guds kraft og Guds visdom;

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

men for dem, som er kaldede, både jøder og grækere, [[er]] Kristus: Guds visdoms kraft!