1 Corinthians 1:5 — Compare Translations

Danish 1819

at I ved ham ere gjort rige i Alt, i al Lære og al Kundskab,

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

at I ved ham ere blevne rige i alt, i al Tale og al Kundskab,

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

I er jo blevet beriget på alle måder, både med guddommeligt inspirerede budskaber og med kundskab om mange ting.

Danish Bible (LB) 1866

at I i ham ere blevne rige i alt, i alt Ord og kundskab;

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

fordi I i alting er blevet berigede i Ham, i al kundskabs tale,