1 Corinthians 10:12 — Compare Translations

Danish 1819

Derfor, hvo som tykkes at staae, see til, at han ikke falder.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Derfor den, som tykkes at stå, se til, at han ikke falder!

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Hvis nogen mener, at de i hvert fald ikke kan blive fristet, skal de passe på, at de ikke alligevel falder for fristelsen.

Danish Bible (LB) 1866

Derfor se den, som mener at staa, til, at han ikke falder!

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Derfor skal den, som mener at stå, se til, at han ikke falder!